Motyw istot nadprzyrodzonych w literaturze... Syreny 🧜‍♀️

W mitologii grecko-rzymskiej syreny ukazywane były jako postać pół kobiety, pół ptaka. Dopiero w późniejszych podaniach ich obraz zaczął się zmieniać; zaczęto przedstawiać je jako istotę z górną częścią ciała kobiety i ogonem ryby. Wg mitologii Greków, ich siedzibą był Hades i Arkadia. Miały również zamieszkiwać skaliste wyspy Morza Śródziemnego. Mówiło się, że głos tych niebezpiecznych i przebiegłych morskich femme fatale był niezwykle piękny, otumaniający i hipnotyczny. Podobno sprowadzał także sen... Miał kusić żeglarzy, których statki rozbijały się na skałach. Wg niektórych podań syreny po prostu topiły żeglarzy, zaś w innych opowieściach - rozrywały ich ciała na strzępy. *

W dzisiejszych czasach postać syreny jest niezwykle "wygładzona" i romantyzowana. podczas gdy parę wieków wcześniej uznawane były za demony... Ich motyw jest dość często wykorzystywany w literaturze. Syreny to bohaterki przede wszystkim romansów i powieści fantastycznych. Dzisiaj chciałabym przedstawić kilka pozycji, które mnie zainteresowały :) 

Zacznijmy od czterech powieści tworzących sagę pt. "Saga Ognia i Wody". To powieści wydane przez Wydawnictwo Sowa, autorstwa Jennifer Donnely, napisana na przestrzeni lat 2015-2016. Saga zabiera nas w podróż do świata, którego nie znajdziemy na żadnej mapie - podwodnego królestwa syren, gdzie magia splata się z pradawnymi legendami, a piękno oceanu skrywa również wiele niebezpieczeństw. W centrum tej historii znajduje się Serafina, młoda księżniczka, która będzie musiała odkryć kim naprawdę jest i czy potrafi sprostać przeznaczeniu, które na nią czeka. To pełna przygód i tajemnic opowieść o przyjaźni, odwadze, dojrzewaniu i walce ze złem. A przede wszystkim o niezwykłym świecie, w którym łatwo się zanurzyć, ale  z którego trudno wypłynąć...

Gatunek - Fantasy, science fiction

Tłumaczenie - Patryk Dobrowolski

Data wydania - 15.06.2026

Kolejną książką jest powieść pt. "Wiedźma morska", którą napisała Sarah Henning, a którą wydało wydawnictwo NieZwykłe. Historia opowiada o dziewczynie imieniem Evie, która po tym jak jej najlepsza przyjaciółka utonęła, nie mogąc poradzić sobie ze stratą, staje się społecznym wyrzutkiem. Pewnego dnia przy brzegu pojawia się dziewczyna łudząco podobna do utraconej Anny. Dziewczyna, która skrywa tajemnicę... Evie musi zrobić wszystko by uratować człowieczeństwo przyjaciółki, a także ocalić serce swego księcia, w którym drzemie potęga jej magii i oceanu... A co się stanie kiedy zbyt późno odkryje prawdę kryjącą się za zawartą umową? 

Gatunek - Fantasy, science fiction 

Tłumaczenie - Dominika Maculewicz

Cykl - Sea Witch

Data wydania - 27.02.2019

Liczba stron - 301

ISBN - 9788378898665

"Pod taflą" to na nowo opowiedziana jedna z najpiękniejszych baśni Hansa Christiana Andersena. Napisała ją Louise O'Neill, a wydało wydawnictwo We need YA. Książka opowiada o Gai, syrenie która chciałaby się uwolnić z "kajdan" dworskiej dyscypliny i ojcowskich nakazów. Pewnego dnia postanawia się zbuntować i wypływa na powierzchnię, gdzie poznaje chłopaka, który sprawia że dziewczyna pragnie dołączyć do jego fascynującego i beztroskiego świata. Jednakże wszystko ma swoją cenę... "Pamiętaj, nigdy nie pozwól zamknąć się w klatce kłamstw i cudzych przekonań!"

                                        

                                          Gatunek - Fantasy, literatura młodzieżowa

                                            Tłumaczenie - Andrzej Goździkowski

Data wydania - 31.07.2019

Liczba stron - 336

ISBN - 9788366381001

Simidele należy do grupy syren zwanych Mami Wata, których zadaniem jest gromadzenie dusz nieszczęśliwców, którzy zginęli na morzu i błogosławienie ich drogi wiodącej do Najwyższego Stwórcy. Jednakże kiedy w objęcia fal trafia wyrzucony za burtę młody chłopach, Simi wbrew obowiązującym ją zasadom, ratuje mu życie. Pradawny dekret został złamany i teraz Mami Wata grozi niebezpieczeństwo! Teraz sama Sedi musi udać się w podróż do Najwyższego Stwórcy... To niebezpieczna wyprawa, pełna legendarnych stworzeń, złowrogich bogów, i tajemniczych lądów... Na szali spoczywa los nie tylko Mami Wata, ale również całego świata jaki dotąd poznała. 

                                                                Tytuł -  "Sekret oceanu"

Autor - Natasha Bowen

Wydawnictwo - Filia

Tłumaczenie - Malwina Stopyra

Gatunek - Fantasy

Cykl - Skin of the sea

Seria - Hype

Data wydania - 31.05.2023

Liczba stron - 397

ISBN - 9788382806922

                                                            

XVIII wiek. Akcja rozpoczyna się pewnego wrześniowego wieczoru. Do drzwi domu kupca nazwiskiem Hancock, puka zniecierpliwiony gość, którym okazuje się być kaptanem jego statku. Statku, który zaginął... Jednak aby zadośćuczynić temu wydarzeniu, kapitan przywozi ze sobą coś, co znacząco przewyższa wartość zguby. Kiedy wieść roznosi się po okolicy, nagle wszyscy chcą zobaczyć syrenę pana Jonah'a Hancock'a, który widząc w tym cudzie dobry interes, postanawia oddać osobliwe znalezisko do najbardziej znanego w Londynie, domu rozpusty... W tym luksusowym przybytku znajdują się też inne syreny. Znacznie bardziej niebezpieczne i zdecydowanie bardziej ponętne niż jego morski stwór. Każda z nich gotowa jest ofiarować mu wymarzone szczęście lub... zhańbić go i przywieść do zguby! 

Tytuł - Syrena i pani Hancock

Autor - Imogen Hermes Gowar

Wydawnictwo - Albatros

Tłumaczenie - Anna Dobrzańska

Seria - Butikowa

Gatunek - Literatura obyczajowa, romans

Data wydania - 30.01.2019

Liczba stron - 512

ISBN - 9788381253123

Podczas jednej ze swoich wypraw, Dawid spotyka niezwykłą istotę. To syrena - niegdyś wygnana ze swojej osady. Jest nią bardzo zachwycony, ale szanuje jej niezależność. Kiedy podczas zawodów rybackich owa syrena staje się wyjątkowym trofeum, tłum pobliskiego miasteczka wiesza ją na haku i czyni z niej obiekt drwin i poniżenia. Mężczyźni jej pragną... jednocześnie nienawidząc siebie za słabość jaką w nich wzbudza. Dawid pragnie ją uratować... Schować, z dala od wulgarnych spojrzeń. Tak więc wiedziony uczuciem, któregoś wieczoru porywa syrenę i ukrywa ją. Nadaje jej imię i dba o nią... Lecz rozwścieczeni mieszkańcy nie podarują nikomu tej zuchwałej kradzieży! Czy prosty rybak jest w stanie ochronić królową głębin? "Zazdrość, jak miłość - ma siłę huraganu, lecz wolniej się wypala..." 

Tytuł - "Syrena z zatoki Czarnej Konchy"

Autor - Monique Roffey

Tłumaczenie - Joanna Hryniewska

Wydawnictwo - Świat Książki

Gatunek - Literatura piękna

Data wydania - 27.07.2023

Liczba stron - 320

ISBN - 9788381392464

Na temat syren istniały dwie przepowiednie. Jedna z nich mówi, że jeśli żeglarze nie poddadzą się urokowi syren, to istoty te miały rzucić się w morze i zamienić w kamień. Druga zaś wieszczyła syrenom zgubę pod warunkiem, że czyjś śpiew okaże się piękniejszy od ich głosu. * Syreny to tylko legenda, ale czy na pewno? Jeszcze w dzisiejszych czasach w mass mediach pojawiają się niekiedy informacje o rzekomym spotkaniu z tymi stworzeniami. Prawda jest taka, że przebadano zaledwie 5% wszystkich oceanów na Ziemi, wobec tego kto wie co tak naprawdę skrywają głębiny... 

Źródło grafiki: pinterest.com, lubimyczytac.pl

* wikipedia.org, encyklopediafantastyki.pl

Elizabeth Warren